Translation status
Strings910 |
|
88.9% | Translate |
---|---|---|---|
Words2548 |
|
92.0% |
2548 words910All strings
2343 words809Translated strings
2343 words809Strings waiting for review
205 words101Strings needing action
195 words99Not translated strings
10 words2Strings marked for edit
205 words101Strings needing action without suggestions
58 words26Strings with any failing checks
21 words15Failed check: Unchanged translation
25 words7Failed check: Trailing stop
1 word1Failed check: Trailing colon
9 words1Failed check: Trailing question
5 words1Failed check: Trailing ellipsis
2 words2Failed check: Inconsistent
1 word1Strings with comments
Other components
Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
alelec_navdy_client:values:plurals | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 50.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client:values:arrays | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client: raw:contact_home_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client: raw:help_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client: raw:home_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client: raw:nearest_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client: raw:navigation_prefixes | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client: raw:work_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
alelec_navdy_client | 96.5% | 96.8% | 0.0% | 5.3% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
Translation Information
Project website | https://navdy.alelec.net | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Repository |
git@gitlab.com:alelec/navdy/navdy-display-Hud-java.git
|
|
Repository branch |
translate
, 61d4939aa month ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://weblate.alelec.net/git/navdy/hud/ |
|
Filemask | src/main/res/values-*/strings.xml |
|
Monolingual base language file | src/main/res/values/strings.xml |
|
Translation file |
src/main/res/values-it/strings.xml
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
4 months ago | ![]() |
New string to translate | navdy/HUD - Italian | ||
4 months ago | ![]() |
Resource update | navdy/HUD - Italian | ||
a year ago | ![]() |
New string to translate | navdy/HUD - Italian | ||
a year ago | ![]() |
Resource update | navdy/HUD - Italian | ||
a year ago | ![]() |
New string to translate | navdy/HUD - Italian | ||
a year ago | ![]() |
Resource update | navdy/HUD - Italian | ||
a year ago | ![]() |
New string to translate | navdy/HUD - Italian | ||
a year ago | ![]() |
Resource update | navdy/HUD - Italian |
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 910 | 2548 | |
Translated | 88.9% | 809 | 2343 |
Needs editing | 0.2% | 2 | |
Failing check | 2.9% | 26 |
Last activity
Last change | None | |||
---|---|---|---|---|
Last author | None |