navdy/HUD @ Weblate

Language	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified)	14.3%	85.7%	18.7%	0.0%	0.2%	0.1%	0.1%	Translate

Chinese (Traditional)	23.7%	76.3%	26.1%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Czech	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Danish	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Dutch	97.6%	2.4%	98.1%	1.0%	7.8%	0.0%	0.1%	Translate

English source	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%	Translate

English (United Kingdom)	3.0%	97.0%	5.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%	Translate

Finnish	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

French	90.9%	9.1%	94.0%	0.1%	5.6%	0.1%	0.1%	Translate

German	96.2%	3.8%	96.8%	0.7%	8.6%	0.0%	0.1%	Translate

Hindi	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.2%	0.0%	0.1%	Translate

Indonesian	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Italian	89.3%	10.7%	92.8%	0.2%	2.9%	0.0%	0.1%	Translate

Japanese	99.2%	0.8%	99.6%	0.2%	7.1%	2.0%	0.1%	Translate

Korean	8.1%	91.9%	8.9%	0.0%	0.7%	4.3%	0.1%	Translate

Malay	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Norwegian Bokmål	8.5%	91.5%	8.9%	0.0%	0.4%	0.0%	0.1%	Translate

Polish	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.3%	0.0%	0.1%	Translate

Portuguese	10.6%	89.4%	14.3%	0.2%	0.8%	0.0%	0.2%	Translate

Portuguese (Portugal)	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Russian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.2%	0.3%	0.1%	Translate

Spanish	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	1.8%	6.7%	0.1%	Translate

Swedish	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Tagalog	1.7%	98.3%	2.7%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Thai	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	0.2%	0.0%	0.1%	Translate

Turkish	1.8%	98.2%	2.7%	0.0%	1.7%	0.0%	0.1%	Translate

Please log in to see the alerts.

Project website	https://navdy.alelec.net
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Repository	`git@gitlab.com:alelec/navdy/navdy-display-Hud-java.git`
Repository branch	translate `Commit cb9fd0e2f3f32a94f80e1ce115f880fa6df4e2e9 Authored by Kevin Li on March 13, 2020, 4:46 p.m. Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) cb9fd0e2`, 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations	`https://weblate.alelec.net/git/navdy/hud/`
Filemask	`src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`src/main/res/values/strings.xml`
Number of strings	23556
Number of words	65624
Number of languages	26
Number of source strings	906
Number of source words	2524

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
3 weeks ago	None	Pushed changes	navdy/HUD
3 weeks ago	None	Committed changes	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
3 weeks ago	rtc722	New translation	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
确认
3 weeks ago	rtc722	New translation	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
后退
3 weeks ago	rtc722	Translation changed	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
~~打开车窗口或~~开窗通风或开启空调，否则 Navdy 将很快关闭。
3 weeks ago	rtc722	New translation	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
打开车窗口或开启空调，否则 Navdy 将很快关闭。
3 weeks ago	rtc722	New translation	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
自动缩放
3 weeks ago	rtc722	New translation	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
自动亮度为
3 weeks ago	rtc722	Translation changed	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
启用自动亮度功能？
3 weeks ago	rtc722	Translation changed	navdy/HUD - Chinese (Simplified)
自动亮度功能可根据当前照明条件设置显示亮度。

navdy

HUD