navdy

HUD

Italian

translate

Failed check: Trailing question

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user
1 / 1

Jump to position

Translate

Content

Context: voice_search_failed_to_detect

Source

I did not get what you said there ?

Translation Italian 18/350

Needs editing

	Source	Translation	State
777	Disabled on Phone	Non attivo su telefono
778	Voice Disabled	Voce disattivata
779	Voice search	Ricerca vocale
780	Ambient noise	Rumore ambientale
781	Failed	Non riuscita
782	I did not get what you said there ?	Non ho capito bene
783	Listening	In ascolto
784	More results	Altri risultati
785	Need permission	Autorizzazione necessaria
786	No results found	Nessun risultato trovato
787	Offline	Offline

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
voice_search_failed_to_detect
Source string age
5 years ago
Translation file
src/main/res/values-it/strings.xml, string 782
Failing checks
Multiple failing checks