1. navdy
  2. HUD
  3. Chinese (Traditional)

Translation status

Strings910
50.7% Translate
Words2548
55.0%

Strings status

2548 words910All strings 1401 words461Translated strings 1401 words461Strings waiting for review 1147 words449Strings needing action 1144 words446Not translated strings 3 words3Strings marked for edit 1147 words449Strings needing action without suggestions 20 words11Strings with any failing checks 2 words1Failed check: Unchanged translation 7 words1Failed check: Trailing stop 4 words4Failed check: Inconsistent 7 words5Failed check: Has been translated 1 word1Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
alelec_navdy_client 0.4% 0.1% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://navdy.alelec.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Repository git@gitlab.com:alelec/navdy/navdy-display-Hud-java.git
Repository branch translate 1a0734db, 3 years ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.alelec.net/git/navdy/hud/
Filemasksrc/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filesrc/main/res/values/strings.xml
Translation file
src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 910 2548
Translated 50.7% 461 1401
Needs editing 0.3% 3
Failing check 1.2% 11

Last activity

Last change July 17, 2021, 5:16 a.m.
Last author Jordan Yeh

Activity in last 30 days

Activity in last year