| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HUD | 1.8% | 2.7% | 0.0% | 1.8% | 12.1% | 0.1% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client | 96.5% | 96.8% | 0.0% | 3.7% | 0.2% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client: raw:contact_home_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client: raw:help_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client: raw:home_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client: raw:navigation_prefixes | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client: raw:nearest_strings | 20.0% | 100.0% | 0.0% | 20.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client: raw:work_strings | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client:values:arrays | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| alelec_navdy_client:values:plurals | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | https://navdy.alelec.net | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-3 | |
| Number of strings | 36590 | |
| Number of words | 129746 | |
| Number of languages | 26 | |
| Number of source strings | 2240 | |
| Number of source words | 8902 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 years ago |  None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Guarda tus destinos favoritos en la app de Navdy para verlos
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Sin contactos favoritos
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Guarda tus contactos favoritos en la aplicación Navdy para verlos aquí
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Guarda contactos favoritos usando la aplicación Contactos en tu teléfono
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Controla la música que reproduces desde tu teléfono
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Música
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Establecer el modo de animación de mapa
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Mapa
|
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
destinos |
|||||
| 3 years ago | None |
Suggestion added | navdy/HUD - Spanish | ||
|
Opciones de mapas
|
|||||