navdy

HUD

Japanese

translate

Failed check: Has been translated

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user
1 / 1

Jump to position

Translate

Content

Source change

Installation will take <b>2 min.</b>

Context: ota_update_installation_will_take

Source

Installation will take <b>2 min.</b>

Translation Japanese 23/360

Needs editing

	Source	Translation	State
518	onto	上に
519	Operation Failed	操作に失敗しました
520	Dash Options	ダッシュオプション
521	Map Options	地図オプション
522	No Options	オプションなし
523	Installation will take <b>2 min.</b>	インストールには <b>2分</b>かかります
524	Other	その他
525	Parking	駐車場
526	Pause demo	デモを一時停止
527	Permanent closure	通行止め
528	Active Call	アクティブコール

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
ota_update_installation_will_take
Source string age
6 years ago
Translation file
src/main/res/values-ja/strings.xml, string 523
Failing checks
Multiple failing checks