navdy

HUD

Chinese (Simplified)

translate

Failed check: Unchanged translation

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user
1 / 1

Jump to position

Translate

Content

Context: remaining_title_glympse

Source

Glympse

Translation Chinese (Simplified) 7/100

Needs editing

	Source	Translation	State
24	No active Glympses	没有正在进行的Glympse
25	No network connection.	无网络连接。
26	Glympse rate limit has been reached.	已达到Glympse频率上限。
27	%2$d views, %1$d watching	%2$d 次查看, %1$d 个正在查看
28	Glympse: %1$s remaining	Glympse：还有 %1$s
29	Glympse	Glympse
30	Reply with a Glympse?	使用 Glympse 回复？
31	You have received a Glympse request	您已收到Glympse的请求
32	Accept	接受
33	Add to trip	加入行程
34	Add to Trip?	加入行程吗？

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
remaining_title_glympse
Source string age
6 years ago
Translation file
src/main/res/values-zh/strings.xml, string 29
Failing checks
Multiple failing checks